IDK, was it a random item generator to blame, but when I found a jedi robe in Mandalore's back room... it was awkward
Honestly, I can't think of other reasons for him to keep a jedi robe there... Especially since I ship my Revan with him in the 1st game.
Star Wars setting is too prudish to let us find her thong there or something... Do Dark Lords wear thong? Also, an excuse to draw his ass